Versión de HTML Básico
30
GAS x REDES & GLP
Preocupación de la petrolera del norte.
S
egún el diario El Tribuno de Salta, la refi-
nería de Campo Durán, en manos de
Refinor, no tendrá los volúmenes necesarios
para operar ni envasar GLP en garrafas (buta-
no y propano) en los próximos dos años,
debido a la caída de producción local y a los
cambios paulatinos que habrá en el gas
importado de Bolivia.
El matutino sostiene que “en los últimos cin-
co años la producción de gas de Salta cayó
de 19 a 11 millones de metros cúbicos diarios
(un 37%). Con el volumen que inyectan hoy
los yacimientos de San Martín, la refinería de
Campo Durán sería técnica y económicamen-
te inoperable, de no ser por los 9 a 10 millo-
nes de metros cúbicos diarios que ingresan a
la planta de Aguaray desde Bolivia. El aporte
ACTUALIDAD GLP
de la importación, sin embargo, sufrirá una
alteración drástica en menos de dos años”
El gobierno del vecino país anunció que, en
18 meses, el fluido que exporte hacia a la
Argentina será tratado previamente en la
Planta de Separación del Gran Chaco, donde
se extraerá los componentes líquidos como
butano, metano, propano y gasolina natural.
Por ende, al gasoducto sólo se le inyectará
metano, el gas que se abastece por red a
viviendas e industrias.
Esta situación provocará, según el matutino,
que “los actuales 11 millones de metros cúbi-
cos aportados por los yacimientos Acambu-
co, Ramos y Aguaragüe, más los 9 millones
que ingresan a diario desde Bolivia, la refine-
ría del norte sostiene sus procesos de sepa-
ración, pero en 18 meses Bolivia comenzará
a inyectar a los gasoductos argentinos sólo
metano (el gas que llega por redes a hogares
e industrias). Para entonces, si no se duplica
la producción de gas de Salta (algo improba-
ble), Campo Durán no tendrá los volúmenes
necesarios para operar ni envasar GLP en
garrafas (butano y propano)”.
El matutino explica que “la refinería de Cam-
po Durán (Refinor) tiene sus sistemas diseña-
dos para procesar diariamente 20 millones de
metros cúbicos de gas y 3.500 metros cúbi-
cos de crudo. Hoy, por el derrumbe de la pro-
ducción, apenas procesa 1.700 metros cúbi-
cos de crudo (la mitad de su capacidad de
destilación de hidrocarburos líquidos). De
todas formas, el pilar de esta producción no
está en los aportes de los pozos petroleros,
sino de los pozos gasíferos, ya que el 75% de
la producción de crudo proviene del conden-
sado asociado a gas natural que sale de los
yacimientos” antes mencionados.
En dos años Bolivia
procesará en sus
destilerías los
combustibles liquidos
del gas que provee y
dejará sin materia
prima a la empresa.
La produc-
ción nacional
ante un futu-
ro que des-
pierta varios
interrogantes
en el norte
del país.
Refinor teme por
su producción y
envasado de GLP
Bolivia potencial competidor de Argentina en GLP.